Brief profile:
I'm a fulltime translator since 2001. Specializing in various field especially in IT/Telecomm, Technical, Pharmaceutical, Healthcare and Economics. 9 years of experience as translator and reviewer for English/Malay documents. Have received the highest rankings in the industry and enjoy a high amount of loyalty from my customers.
Contact Info:
Email : fhaj79@gmail.com or fhaj79@yahoo.com
Website : Coming soon
Tel No: +6017 361 8374
Address: No.41 Jalan Nusaputra 1/2D Bandar Nusaputra Puchong Selangor, MALAYSIA.
Educational Background
MASTER OF TRANSLATION AND INTERPRETATION (2009 - Present) Malaysia
BACHELOR OF ENGINEERING IN COMPUTER (1999 – 2003) Malaysia
CERTIFICATE IN TRANSLATION (2005) Malaysian National Institute Of Translation
Work experience
Engineering/Technical
Technical documents for several projects of the European Union and Asia, all kinds of manuals :
automobile, mobile phones, gadgets, equipments, heavy machinery etc,
Economics & Finance
Biology / Medicine / Pharmacology
Pharmacology/Pharmaceutical products/Pharmaceutical Veterinary products
Patient Reported Outcomes (PRO) and Quality of Life (QoL) questionnaires, articles for medical journals, surveys, questionnaires, clinical assessments, leaflets and summary of products characteristics for international pharmaceutical companies, International Health Institutes and medical devices manufacturers in Greece and worldwide.
Translation of medical histories (case histories) of patients
Finance & Accounting
Financial Statements, Balance Sheets, Audit Reports, Bank Loan Agreements, Mortgages, Commercial Lease Agreements, Annual Reports.
Web sites
Various websites either for non-profit organizations or companies and institutions
Online Gaming
Telecommunications
Documents for leading telecom companies, in Malaysia and abroad.
Computer and Manuals
Computer Software and Hardware documents and manuals
Manuals of various devices (televisions, computers, etc)
Tools
Computer skills/software: TRADOS user with long experience, CAT tools in general, Windows 2003-2007-XP, Internet Explorer, experienced user in MS Office (Excel, Word, PowerPoint and Outlook)
Pricing
USD0.06 - USD0.08 per source word
Pricing depends on source text and volume.Please send your material for a precise quotation
Daily capacity: 3000 words per day
Payment
Payment accepted by : credit cards,cash,cheque,moneybookers,PayPal (Account ID: fhaj79@gmail.com).
Preferred payment: Moneybookers (http://www.moneybookers.com/)
(Account ID: fhaj79@gmail.com) / Wire Transfer
GET YOUR FREE NO-OBLIGATION QOUTE NOW!
